Donnerstag, 29. September 2011

Yippie ai yeah, Schweinebacke!

Meine Kamera ist aufgetaucht und ich halte sie just in diesem Moment glücklicherweise in meinen Händen.
Wie versprochen gibts jetzt Foddooooos:
Zu erstmal Bonito:


Rafting: Wasserfall: "Abfahrt" zu Beginn
"Abfahrt" mittendrin: Die vordere Hälfte unter Wassermassen begraben ;)
Piranha.. uhuuuu!
Rochen
Guter, alter Taschenrechner. Nix mit Wurzel, sinus/cosinus/tangens etc!
Krokodil an Reis, Pommes und Salat! :D


Die Telefonzellen sind hier um einiges kreativer als in Deutschland. Die hier steht in Bonito, gibts auch noch als Tukan, Fisch,etc. Gibts aber auch in Campo Grande etc.
 Nun zum Kindertagesheim: Sara und ich haben jetzt vereinbart, dass wir montags und mittwochs kommen, zuerst ca 45 Minuten mit den Kleineren was machen und danach ca. ne Stunde mit den Größeren. Ich hab gleich mal ein paar Fotos gemacht:
Darf ich vorstellen? Arthur. Ein Kind aus der jüngeren Gruppe im Kinderheim. Der hat ein Strahlen in den Augen, das haut einen um :)
Zwei von der älteren Gruppe - Chaoten! :D
Noch ein paar andere von der jüngeren Gruppe

 Jetzt hab ich zwei Fotos von ner Eisdiele hier. Die funktionieren auch anders: Man bedient sich selbt, nimmt sich so viel Eis, wie man will, klatscht Schokosoße, Brigadeiro (ne Süßigkeit aus Schokolade), eine Art Smarties etc. oben drauf, je nachdem was man eben will, und wiegt dann alles. Und dann bezahlt man das entsprechende Gewicht, ohne die Süßigkeiten etc. extra teuer bezahlen zu müssen. Ich schätze, die haben das in den Kilopreis mit eingerechnet... Sara und ich haben beschlossen, ab jetzt jedes Mal nach dem Kindertagesheim in die Eisdiele zu gehen :D Das ist auch verdient, weil die Kinder zwar ultrasüß, aber auch mega anstrengend sind! :D


 Gestern wurde in der Sporthalle ein Theaterstück aufgeführt, das Änderungen in der Rechtschreibung zum Thema hatte. Da wurde den Schülern quasi spielerisch die Neuerungen beigebracht :D Siehe hier:

Theaterstück "Na ponta da lingua"
 So, heute war ein guter Tag, im Kindertagesheim sind gleich mal die Kleinen auf uns zugekommen und haben uns umarmt :) Putzelig! Aber wenns dann Kinder gibt, die ihre Blätter nicht festhalten können, ständig unter die Bänke kriechen etc., ist man schon geschafft und da reichen dann zweimal in der Woche völlig aus ;)

 Ich wünsche euch noch eine gute Nacht, heute gehe ich mal früher schlafen, bissl Schlaf aufholen :)

Até mais! Beijos!
A loirinha (Die kleine Blonde :D )

Samstag, 24. September 2011

Capoeira, mein "Glück", Fische wie zu Omas Zeiten, "halsbrecherische" Wasserfälle- und das alles ohne Fotos

Vorweg: Meine Kamera ist verschwunden, deswegen gibt es keine Bilder. Ich hoffe, sie taucht wieder auf, dann trag ich die natürlich nach.

Soooo.... also: Am Mittwoch war ich zum ersten Mal bei einer Capoeira- Stunde. "Capoeira ist eine brasilianische Kampfkunst bzw. ein Kampftanz, dessen Ursprung auf den afrikanischen NíGolo („Zebratanz“) zurückgeführt wird. Capoeira wurde während der Kolonialzeit in Brasilien von aus Afrika eingeschifften Sklaven praktiziert und weiterentwickelt." Sagt wikipedia. Ich hatte ja ziemliche Bedenken, weil ich weder nen Handstand, noch ein Rad, noch sonstwas kann, meine turnerischen Fähigkeiten gegen Null gehen und ich mich im Allgemeinen eher wie einen Elefant oder einen Stock bezeichnen würde, aber es war eigentlich ganz gut! :D Am Anfang sind wir nur durch die Gegend gerannt, zum Aufwärmen. Dann haben wir Dehnübungen gemacht, ging auch noch. Dann hat man mir beigebracht, wie man die Ginga macht (die Grundbewegung). Man geht abwechselnd mit den beiden Füßen zurück und wieder vor. Schwer zu beschreiben ;) Wichtig dabei ist, dass man sein Gesicht immer mit den Händen beschützt. Durch diese Bewegung entsteht (für mich) der Charakter eines KampfTANZes. Animiert wie die Leute waren, haben sie mir noch zwei weitere Bewegungsmuster beigebracht. Ich glaube, die sind beide zum Ausweichen. Das eine kann ich, das andere läuft noch nicht 100 pro. Zum Schluss haben wir dann ein "Spiel" gemacht, also echte Capoeira. Alle setzen sich in einen Kreis, einer spielt Berimbau (ein Musikinstrument aus dem Nordosten Brasiliens), einer eine Art Tambourin. Diese beiden Instrumente geben später den Takt vor, in dem man sich bewegt. Der Berimbau-Spieler singt auch gleichzeitig. Es wird immer irgendeine Geschichte erzählt, alles hat also eine Bedeutung. Die Leute, die im Kreis sitzen, klatschen im Rhythmus und an bestimmten Stellen "singt" (schreit??) man dann bestimmte Antworten zu dem Lied vom Sänger. Hab ich noch nicht so raus :D Jedenfalls beginnen dann zwei Capoeiristas mit ihrem Spiel, allerdings erst, wenn das Berimbau die Erlaubnis gibt. Das bedeutet, dass der Berimbau-Spieler sich nach vorne neigt und das Berimbau in die Waagrechte befördert. Dann geht es los, alle im Kreis klatschen weiter, es wird weiter gesungen, und in der Mitte des Kreises "spielen" (ich weiß NICHT, warum die das spielen nennen :D) zwei Capoeiristas. Irgendwann werden die dann von zwei anderen abgelöst, usw.
Was ich schön finde: Im Kreis achtet man immer darauf, dass keine großen Lücken zwischen den Leuten entstehen (es gehen ja immer Leute zum Berimbau-Spieler, um Capoeira zu spielen), da sonst die positive Energie aus dem Kreis entweicht und in der Mitte ein Unfall passiert. Schöner Gedanke :)
Nach 1,5 Stunden war das Spektakel dann vorbei und ich fands echt gut! Ich hab das gar nicht auf die Reihe gekriegt mit klatschen und singen und so, weil ich nur gestaunt hab, wie die beiden in der Mitte sich so (abgestimmt aufeinander, damit keiner verletzt wird) bewegen können. Wahnsinn! Ich werde da regelmäßig hingehen :)

Am Donnerstag Nachmittag bin ich dann zusammen mit meinen Gasteltern, Amanda (meine "Nichte") und Sara (der Italienerin) nach Bonito gefahren. Meine Gastmutter hat da zusammen mit einer Lehrerin ihrer Schule und zwei Lehrerinnen meiner Schule, die auch mitgekommen sind, einen Kurs besucht. Bonito ist eine Stadt, die bekannt ist für ihre wahnsinnige Natur, Badeorte direkt am Fluss und Ausflüge, die man mit Agenturen machen kann. Sara, Amanda und ich wollten 2 Ausflüge machen: wir wollten in die Grotte vom "Blauen See" hinabsteigen und wir wollten Raften gehen. Aber eins nach dem anderen: Am Donnerstag Nachmittag nach dem Einchecken im Hotel sind Sara, Amanda und ich losgezogen, was kleines essen und Souvenirs kaufen. In Bonito ist alles recht teuer, weil halt mega viele Touristen hierher kommen und die Stadt vom Tourismus lebt. Deswegen hab ich dann schonmal 15 Euro für ein T-Shirt bezahlen müssen. Für Deutsche ist das nicht viel, aber wenn man in Brasilien 30 Reais für ein T-Shirt zahlt, ist das ne Menge!
Zum Abrunden haben wir dann Eis gegessen, und ich hab Sorten gegessen, die ich bisher noch nicht gesehen habe... "Deutsche Torte", Erdnuss, Traube, Kaugummi (okay, so was ähnlich quietschiges gibts glaube ich auch in Deutschland), etc. Ich weiß nicht, was es davon in Deutschland gibt, weil ich jetzt nicht soooo der Eisfan bin, aber für mich wars neu :D
Nach der Rückkehr im Hotel haben wir ein bisschen TV geschaut und dann sind wir zusammen mit meinem Gastvater essen gegangen. Wir sind in ein Restaurant, das regionale Speisen anbietet und Sara und ich haben, natürlich, Krokodil gegessen. Es schmeckt eigentlich ganz gut, es ist aber bissl zäh und meine Vorstellungskraft (Iiiiih, ich esse Krokodil!!!!!!) hats geschafft, dass ichs nicht soooo genießen konnte. Aber es war besser, als ich erwartet hab :) Dazu gabs (Kinderteller) Reis, Salat und POMMES *.* Ich hatte aber nicht viel Hunger (weil ich ja vorher schon Salgados, also Teigtaschen mit Füllung, gegessen hab), und hab deswegen nur das Krokodil mit Pommes gegessen :)
[An dieser Stelle sollte eigentlich ein Foto von meinem Teller sein... :( ]
In der Nacht vom Donnerstag zum Freitag hat dann mein allseits bekanntes GLÜCK zugeschlagen: Die Wettervorhersage hat völlig Recht behalten und es hat angefangen, wie aus Kübeln zu schütten und zu stürmen. Das hat dann auch nicht aufgehört und deswegen konnten wir uns schonmal den Ausflug in die Grotte abschminken. Das wäre viel zu gefährlich gewesen! Es ist schon ohne Regen gefährlich, weil es quasi keine Sicherung gibt, man steigt einfach runter in die Grotte...
Also haben wir gefrühstückt und danach nochmal bis 10.30 gepennt. Dann sind wir (Sara, Amanda, Gastvater und ich) Mittagessen gegangen: All you can eat für 13 Reais, also ca. 6,50€. Echt günstig, vor allem für Bonito!! Da gabs dann aber "normales" Essen ;)
Sooo.. dann wars ca 12.30 und es hat IMMERnoch geregnet. Und der Kurs meiner Gastmutter ging bis 17.00, erst dann würden wir heimfahren. Also was machen? Uns ist eingefallen, dass es in Bonito ja auch ein Aquarium gibt, das man besichtigen kann. Also sind wir dorthin :D Da haben wir uns erstmal mit dem Typen vom Aquarium unterhalten (ich hab ein Gesicht wie eine Paraguayanerin ?! o.O ) uuuuund was sieht die Anne da? "Paintball, 25 Reais. Ruf hier an: ....." WTF? Paintball? Lass mal machen! Also hat der Typ für uns dort angerufen und dann kam wieder mal das Glück ins Spiel: 1. bei Regen geht das nicht, wegen der Ausrüstung.
2. selbst ohne Regen hätten wir es an dem Tag nicht machen können, da renoviert wurde.
Geilo.
Naja, dann sind wir eben ins Aquarium (ich hab nen Rabatt ausgehandelt :D So haben Sara und ich nur je 5 Euro statt 7,50 bezahlt - weil "Ausländerinnen" :D). War recht unspektakulär, Fische eben. Aber nicht so außergewöhnliche, sondern halt.... Fische :D Das einzig tolle waren Rochen und Piranhas.
[An dieser Stelle stünden wieder Fotos]
Am Ende des Durchgangs war dann ein Zimmer mit uralten Sachen... wie aus Omas Zeiten. Bügeleisen, Tante-Emma-Kassen, Fotoapparate, und Taschenrechner. Ehrlich, mit den Dingern will ich kein Abi schreiben :D
[An dieser Stelle NOCH ein Foto]
Warum dieses Zimmer da war, hab ich nicht verstanden, hatte wohl keinen tieferen Sinn...
Der Regen wurde schwächer und schwächer und hörte schließlich auf, der Himmel blieb aber bedrohlich :D Trotzdem keimte Hoffnung auf, dass wir vielleicht den zweiten geplanten Ausflug, Rafting, machen könnten. Mein Gastvater blieb aber skeptisch und glaubte nicht, dass der Ausflug stattfinden würde. Wir sind dann in ein kleines Geschäftchen nebenan und ich hab noch zwei T-Shirts mit Wortwitzen gekauft (Diesmal 2 T-Shirts für insgesamt 15€, weil weiße T-Shirts :D).
Dann sind wir wieder raus und der Typ vom Aquarium hat uns gesagt, dass der Ausflug stattfinden wird. Ich glaube, er hat bei ner Agentur angerufen. Der war voll nett und hilfsbereit :D
Wir also in die Luft gesprungen vor Freude :D Dann sind wir schwups in ein Büro einer Agentur, haben den Ausflug gebucht und sind einem Van dieser Agentur hinterhergefahren bis zum Ort, an dem die Schlauchboote ablegen. Mein Gastvater hat diesen Ausflug schonmal gemacht, deswegen haben nur Sara, Amanda und ich mitgemacht. Wir waren zusammen im Boot mit einer Gruppe aus Rio de Janeiro und es war lustig. Es war ECHT lustig :D
Es ging ein paar kleinere Wasserfälle runter und ansonsten hat mich die Natur an Schweden erinnert. Es war nass, es war kalt, am Anfang hats noch geregnet, aber es war geil :D
Es gab einen Kerl, der im Kanu mitgeschippert ist und halt immer Fotos gemacht hat. Am Ende konnte man dann eine CD mit den Fotos kaufen. Sara und ich haben eine zusammen gekauft, weil die 20 Euro kostet!!!!!! WUCHER!
Das wars dann auch schon von Bonito, wir sind dann zurück zum Hotel gefahren, wo meine Gastmutter und die anderen Lehrerinnen gewartet haben, und sind heimgefahren.
So. Und jetzt finde ich meine Kamera nicht mehr, aber eigentlich war die quasi immer auf meinem Schoß, wenn wir im Auto gefahren sind. Ich hoffe einfach auf das Beste, dass sie auftaucht :(

Gestern wollten wir eigentlich zurück nach Bonito, den Grotten-Ausflug machen, aber das geht noch nicht, weils immernoch nass und zu gefährlich ist. Und zum Baden ist es glaube ich bissl kalt...

Gestern Abend war ich dann im Open Air Kino (ein Event in Nioaque! :)  ). Hier in dem gesamten Bundesstaat (von der Fläche her 1000km² größer als Deutschland, muss man sich mal vorstellen!) gibts glaube ich insgesamt nur 2 Kinos. Eines in Campo Grande und eines in Dourados. Und deshalb "tourt" dieses Kino jetzt durch 12 Städte und bringt Gratis-Kino (mit Gratis-Popcorn!) ins Landesinnere ;) Es gab auch T-Shirts von dem Kino, aber die waren eigentlich nur für die Mitarbeiter. Sara und ich haben den Kerle, der dafür zuständig war, aber einfach mal zugequatscht von wegen "Ausländer, wir machen Werbung" und so und schwupps haben wir jede eines bekommen :D


Das war jetzt ein ausführlicher Bericht und ich finds scheiße, dass ich keine Fotos hab, aber wie gesagt, wenn die Kamera auftaucht, kommen Fotos nach. Also Daumen drücken!!!!!!

Bis bald! :)

Dienstag, 20. September 2011

Fortschritte mit F.

Wow. Ich hab kurz gezweifelt, ob man Fortschritt mit F schreibt oder nicht :D
Aber ja, man tut es ;)
Jedenfalls wollte ich nur kurz informieren, dass ich nachher mit meiner Gastmutter zum "Haus der Kinder" gehe. Dort gehen die Kinder nach der Schule etc. hin, kriegen Unterstützung etc. Das werden also eher ärmere Kinder sein.
Ich werde mich dort vorstellen und kann dann aller Wahrscheinlichkeit nach ab nächster Woche (Meine Gastmutter hat schon mit der Präsidentin gesprochen) Englischstunden geben.Ich hoffe, ich pack das :D
Aber das ist doch toll ne?! Sinnvolle Freizeitbeschäftigung + ne Möglichkeit zu sehen, ob ich so was später wirklich machen will. Sozialarbeit in einem "ärmeren" Land. Weil so laaaangsam sollte ich mir dann doch mal Gedanken darüber machen, was ich denn mal machen will ;)
Bis die Tage, ich berichte dann über die ersten Eindrücke ;)
Anne
PS: Das zweite Handballspiel der Olympischen Spiele haben wir glorios mit 5:3 gewonnen. Man beachte: Eine Spielerin aus unserem Team musste verletzt vom Spielfeld getragen werden, weil eine Gegenspielerin gemeint hat, sie müsse mit dem Kopf durch die "Wand" - in dem Fall meine Mitspielerin , und eine Gegenspielerin ist mit Rot vom Platz geflogen, weil sie 3 mal 2 Minuten-Zeitstrafe kassiert hat. So viel zum Thema Fairplay und "es sind ja nur die Spiele der Schule und keine WM, also mach mal ruhig"... Jaaaaaa.. wenns ums Gewinnen geht, sind die Brasilianer GANZ vorne mit dabei... wie kleine Kinder... :D

Freitag, 16. September 2011

Die Mutuca (Bremse?) hat zugeschlagen und das olympische Feuer wurde entzündet.

Brasilien wäre nicht Brasilien, wenn es hier keine Viecher gäbe, die einen stechen.
Und man kann nur sagen, dass man Brasilien erlebt hat, wenn man mal von ner Mutuca (Wörterbuch sagt Bremse, aber ich weiß nicht, ob das das gleiche Viech ist wie die deutsche Bremse, weil ich noch nie Opfer einer deutschen Bremse war :D) gestochen wurde. Scherz. Aber heute war es so weit, mein linker Fuß wurde halb abgebissen.
Nein. Das nicht, aber er ist angeschwollen wie nur was:

Für die, die es nicht erkennen (war schwer, ein Foto zu machen, auf dem mans gescheit sieht :S ) : Der linke Fuß iset ;)

Das Doofe: Heute haben die "Olympischen Spiele" der Schule angefangen und ich hab direkt das erste Spiel mit meinem Handball-Team gespielt - den Fuß einfach nei den Schuh gequetscht, hat scho gepasst :D
Für 19.00 war die Eröffnungsfeier angesetzt, angefangen hat sie ca um 20.30 (Brasilien!). Während wir gewartet haben, hat mir jeder gesagt, ich solle ein Tor für ihn machen und ihm widmen... hieße dann ca. 20 Tore in 20 Minuten.. guuuut :D

Schließlich wars dann so weit, alle Teams sind einmarschiert. Und als unser Team reinkam, hat die ganze Halle geschrien, das war sooo geil :D Echt imponierend!! DAS war der Ausländerbonus und weil alle ein Tor wollten :D
Dann wurden wiedermal die Flaggen reingetragen, die Brasilien- und die Nioaque-Hymne gesungen (Gänsehaut. Hier singen quasi alle und die Halle ist erfüllt. Nicht so wie in Deutschland, wenn denn überhaupt mal die Hymne (bei Schulveranstaltungen) gesungen wird) und dann gabs einen "Ausdruckstanz", der von meinem Englischlehrer geleitet wurde. Direkt im Anschluss ist Gabriel, ein Schüler im Abschlussjahrgang mit einer Olympischen Fackel eingelaufen, hat ein paar Runden gedreht und hat das Feuer entzündet. Gänsehautfeeling!!

Dann ging es für uns los. Ich war mega aufgeregt, weil mich so viele Leute spielen sehen würden :D
Alle haben für unser Team geklatscht, das war so cool :D
Es war nämlich so: Eigentlich wollten wir ein Team innerhalb unserer Klasse formen. Das war dann aber megastark, weil quasi alle Handball spielen und es gab kein Team, das gegen uns spielen wollte. Deshalb haben wir uns aufgeteilt und 2 Teams geformt. Also waren ein paar aus meiner Klasse in meinem Team und ein paar (die, die eher doof sind ;D ) im anderen. Wir haben vorher gesagt
- Keine Gewalt
- Fairplay
- Keiner macht irgendeinen Scheiß
- Wir sind immernoch ein Team.
Wir haben auch gemeinsam das Vater Unser vor dem Spiel gebetet.
Dann gings los. Jedes Mal, wenn unsere Abwehr eine Gegenspielerin "festgemacht" hat, wurde gejubelt, bei jedem Angriff wurde gejubelt, das war echt Wahnsinn :D
Ich habe 2 Tore (manche sagen 3, aber ich erinner mich nur an 2 :D ) im Spiel gemacht. In jeder Halbzeit eins. Das erste hab ich keinem gewidmet, weil ich mich nich getraut hab :D
In der Halbzeit dann jeder so "Wo ist das Tor für mich????" und das zweite Tor hab ich dann ALLEN gewidmet :D
Spiel aus - wir haben gewonnen, 5:4. Dachten wir jedenfalls. Sogar das andere Team hat so wies ausgeschaut hat gedacht, dass wir gewonnen haben. Dann kam auf einmal jemand her und meinte "Unentschieden, 5:5". Nossa Senhora, da war Polen offen und das Geschrei auf Seiten unseres Teams groß :D Bei sowas werden die hier wie kleine Kinder :D
Ich mein. Ich bin sicher, dass wir gewonnen haben. Ich kann nicht sagen, wie viel, aber ich weiß, dass wir ein Tor mehr gemacht haben als die anderen. Aber wir haben vor dem Spiel gesagt "Fairplay, keiner macht Scheiße, wir sind EIN Team". Außerdem hab ich vorher gemeint "Hey. Verlieren ist Teil des Spiels. Wenn wir verlieren, brauchen wir nicht heulen." Also hab ich mich nicht groß aufgeregt. Vor allem den Satz "Nein, wenn die anderen nicht einsehen, dass wir gewonnen haben, wird am Samstag keiner spielen." (Am Samstag haben wir nochmal ein Spiel gegen das andere Team) fand ich doch BISSL kindisch :D Aber trotzdem find ichs doof, dass man gesagt hat, dass es Unentschieden ausgegangen ist, weil wir wirklich gewonnen haben. Und ich hab mich auch dafür eingesetzt. Naja, dann sind wir heimgegangen, morgen werde ich sehen, was dabei rausgekommen ist :D
Morgen und am Samstag sind nämlich quasi den ganzen Tag Spiele, da schau ich zu bzw. spiele morgen Futsal. Davor hab ich richtig Schiss, weil wir wahrscheinlich gegen die Mädels spielen, mit denen ich hier 2 mal trainiert hab :D Wir werden so was von abkacken :D Aber erstmal schauen, gegen wen wir spielen :D

Mein Fuß ist immernoch angeschwollen, aber nicht mehr so stark. Die Schwellung ist bissl nach oben Richtung Schienbein gewandert :D

Das war Heute, ein ereignisreicher Tag :)
Bis bald, Guts Nächtle!!!
:-*

Dienstag, 13. September 2011

Die hochwohlgeborene Prominenz grüßt das gemeine Volk.

Gestern war ich mit meiner Gastmutter in ihrer Schule (Sie ist Direktorin des Ensino Medio an der Schule für Indios) und ich wurde allen Klassen vorgestellt.
Die Schüler waren neugierig, konnten die Blicke kaum von mir lassen, waren dann aber sehr schüchtern, als ich gefragt hab, ob sie irgendwas wissen wollen :D
Die Schüler der EJA- Klasse (das ist die Klasse für diejenigen, die irgendwann mal die Schule abgebrochen haben und jetzt wieder anfangen -> überwiegend Erwachsene) waren am meisten interessiert und haben richtig gestaunt. "17 Jahre alt? Woooow" und "Sie kommt von so weit her...." :)
Als ich mich von dieser Klasse verabschiedet habe, wollte eine Schülerin (Erwachsene) sogar ein Autogramm von mir in ihr Heft :D
Und die Köchin wollte wissen, wann ich wieder komme, damit sie ihren Foto-Apparat mitnehmen kann und ein Foto mit mir machen kann ;)
Außerdem habe ich nachgefragt, ob ich irgendwie die typische Indio-Kleidung erwerben kann. Beim Umzug vom 7. September gab es nämlich eine Gruppe Indios, die diese Hulla-Hulla Röckchen und -BHs (ungefähr so, wie man sich in Deutschland Hawaii vorstellt ;D) angehabt haben. Und siehe da: Sie werden eine Kleidung für mich machen, mit Kopfschmuck und allem drum und dran, die ich dann abkaufen kann :) Cool oder?
Ich hab mich gestern schon sehr wie ein VIP gefühlt :D In meiner Schule hier werde ich zwar auch immer noch manchmal angeschaut, aber es war nieeeeee so wie dort :D Ich denke, dass die hier an der Schule halt schon an Ausländer "gewöhnt" sind, weil jedes Jahr welche kommen :)
War ne coole Erfahrung, hat mich an China erinnert :D
Die Prominenz hinterlässt Grüße,
Anne von und zu Kaffeekanne!

Donnerstag, 8. September 2011

Dinge, die ich vermisse

- bestimmte Leute.. ich würde gerne einfach mal wieder ein deutsches Handball- oder Fußballtraining mitmachen, mit euch in die Stadt gehen und dort irgendwas Verrücktes machen, einen gemütlichen DVD- Abend machen, oder einfach mit euch quatschen, mit Mama kochen und dabei reden, mit meinem Bruder irgendeine Spontanaktion durchziehen, was gemeinsam mit meiner Schwester machen (irgendwie wärs cool, mal wieder in Versbach bei dir zu übernachten.. aber das geht wohl nimmer :S ), meine Oma knuddeln.

- die Sprache. Deutsch. Ich finde es toll, Portugiesisch zu lernen, aber SPRACHE ist ein immens wichtiges Kommunikationsmittel. Wenn man es nicht beherrscht, können super leicht Missverständnisse entstehen (gar nicht schön), und man kann mitten in einer Menschentraube stehen und nichts verstehen. Ihr glaubt nicht, wie anstrengend das sein kann. Und wie ermüdend. Und man muss sich trotzdem aufraffen, um neue Freunde zu finden, obwohl man dazu im Moment vielleicht ÜBERHAUPT keine Lust hat, sondern am liebsten nur schlafen würde.

- Autofahren. KEINE Ahnung warum, aber ich würd SAU gern mal wieder Autofahren :D

- Chile. Ich wäre gerne wieder in Chile, würde mit den Leuten zur Mall gehen, eine "Reunión" machen, zu irgendeinem Gesangswettbewerb von meinen Freundinnen dort gehen, oder mit den beiden kleinen Gastgeschwistern spielen bzw mit Sofia Wii spielen o.ä.

- Kleine Dinge des Alltags. Spülmaschine (ok, ein recht großes Ding des Alltags :D), Duschgel (hier benutzt man Seife), mein Bett (meine uralte ausgelutschte Matratze finde ich bequemer als die hier), mein Zimmer, mein Haus. Einfach nur im Zimmer sein oder irgendwo im Haus, ohne irgendwas bestimmtes zu machen, wär jetzt toll. In einer komplett vertrauten Umgebung, in der ich aufgewachsen bin, in der ich weiß, wo alles ist und es quasi nichts Neues mehr zu entdecken gibt.

- Grizzly, meinen Hund, der vor einigen Jahren eingeschläfert wurde. Hier leben auch 2 Hunde, aber ich habe bisher noch keinen gesehen, der ihm das Wasser reichen könnte. Ich würde ihn gerne mal wieder knuddeln, mit ihm durch den Garten rennen und wie ein kleines Kind mit ihm spielen. Ich weiß noch genau, wie es sich anfühlt, seinen Kopf zu streicheln.

Ich glaube schon, dass man während des Austauschjahrs lernt, wo man hingehört. Und ich weiß jetzt schon, dass ich, falls ich wirklich im Ausland arbeiten werde (wie es ja im Moment mein Plan ist), mit Sicherheit genug Heimaturlaub einplanen muss. Ich dachte, dass ich nicht an Deutschland, meiner Umgebung etc. hängen würde und das alles einfach verlassen könnte. Dem ist nicht so. Und ich finde es schön, dass ich das schon gelernt habe :) Meine Heimat ist Deutschland und wird es auch immer bleiben. Ich kann mich vielleicht an irgendeinem Ort auf der Welt zu Hause fühlen und meine Existenz dort gründen, aber zurückkommen muss ich trotzdem immer mal. Schön, das zu wissen :)

Ihr (zumindest manche von euch ;P :D :D) (- Thihi, in der Hinsicht bin ich immernoch gleich :D) sollt wissen, dass ich euch lieb habe, ihr in meinem Herzen seid und ich mich jetzt schon auf meine Ankunft und auf euch freue. Das bedeutet nicht, dass ich nicht gerne hier bin und vor Heimweh sterbe. Das, was ich fühle, ist was anderes als Heimweh :) Es ist die Gewissheit, dass ich ein Leben in Deutschland habe, das hoffentlich auf mich wartet und zumindest teilweise noch existiert, wenn ich zurück bin :)

Fühlt sich gut an, das mal niedergeschrieben zu haben :) Das musste ich irgendwie loswerden :)

:-*

Pátria amada Brasil! Anne ist stolzer als Oskar und um eine Brasilienflagge reicher.

Wir schreiben den 07. September im Jahr 2011. Vor 189 Jahren erklärte der portugiesische Prinz Pedro de Alcântara Brasilien für unabhängig.
Heutzutage wird dieser Tag jedes Jahr gefeiert, was im Falle Nioaques bedeutet, dass es einen Umzug um den Hauptplatz im Zentrum gibt. Zu meiner Verwunderung laufen die Schüler nicht gerne beim Umzug mit, sondern machen das nur, damit sie eine gute Note bekommen. (Anmerkung der Redaktion: In Chile würden Begeisterungsstürme herrschen :D). Die deutsche Anne ist aber wie sie ist und denkt sich "Boah wie cool, ich kann da ALS DEUTSCHE mitmarschieren. Auch wenn alle sagen "Das is doof, weil es zieht sich ewig in die Länge und du stehst die ganze Zeit nur und noch dazu in der Sonne" mach ich da mit.". Und dann, als die Flaggen (Brasilien, Mato Grosso do Sul, Nioaque, Schule) zum Tragen verteilt werden, denkt sich die Anne "WHAT? Ich will die Brasilienflagge!!!"
Und so kam der Tag der Tage: Ich hab mich fertiggemacht (Anmerkung: Ich habe zum ersten Mal in meinem Leben eine enge (!!) Jeans angezogen, da ich ja wie auf dem Präsentierteller war ;) !!" und wir sind zur Schule gefahren. Dort hab ich zwei Mädels aus meiner Klasse getroffen und habe gemeinsam mit ihnen gewartet. Dann kam der Moment, an dem uns die Flaggen gegeben wurden und wir zur Praca (der Zentrumsplatz, wie auch immer) gegangen sind. Dort standen dann alle, es wurde ein Teil der Nationalhymne gesungen sowie die Brasilienflagge, die Flagge von Mato Grosso do Sul und die von Nioaque gehisst (Bürgermeisterin, ein Militäroffizier und keine Ahnung wer noch). Danach sind wir zur Escola municipal (Wie heißt das, wenn nicht der Staat die Schule führt, sondern die Stadt? Städtische Schule?). Dort haben diejenigen, die marschieren werden, nen Hotdog und Saft zur Stärkung bekommen. Dann haben wir wieder bissl gewartet und sind schließlich zurück zu unserer Schule (100m weiter). Dort hab ich mich mit einem anderen Mädel aus meiner Klasse sowie der Konrektorin und ner Lehrerin bestens unterhalten. Ich hab zur Konrektorin (zu dem Zeitpunkt wusste ich noch nicht, dass sie Konrektorin ist :S ) gesagt "Ich bin stolz, die Flagge zu tragen." Und dann meinte sie so "Und wir sind stolz, dich hier zu haben. Eine Deutsche trägt die brasilianische Flagge mit Stolz. Wie toll!" :) Und ich solle doch mal bei ihr im Direktorat vorbeischauen, damit sie bissl was über Deutschland lernen kann und umgekehrt ich über Brasilien :)
Ich dann noch so "Ich werde die Flagge klauen. Ich will genau diese Flagge, die ich heute tragen werde." Und ich hab als Antwort bekommen "Du brauchst sie nicht zu klauen, ich werde sie dir schenken. Du kannst sie mitnehmen. Wir haben mehrere Flaggen in der Schule." :) :) :)
Dann ging der Umzug los und wir haben uns aufgestellt (Fotos am Ende vom Eintrag!). In 20m-Intervallen sind wir dann vorwärts geschlichen. An der Praca war dann so ein Wagen (wie bei uns an Fasching, nur nicht so geschmückt) gestanden, auf dem die Bürgermeisterin und noch irgendwelche anderen Leute waren. Sie haben dann jede Gruppe vom Umzug begrüßt. Als sie dann unsere Schule begrüßt hat, hatte ich schon ne Gänsehaut. Ich habe unsere Gruppe "angeführt", in den Händen die Brasilienflagge, Teil dieser Schule. War echt ein gutes Gefühl und ich bin froh, dass ich mitgelaufen bin!!! So schlimm war die Warterei und die Sonne jetzt nämlich nicht wie alle behauptet haben :D Am Ende war dann wieder die Konrektorin gestanden und sie hat so zu mir gemeint "Glückwunsch!" und als sie die anderen Flaggen eingesammelt hat, hat sie gemeint "Die Flagge bleibt bei dir. Du kannst sie haben." :) Sehr toll!
Nach uns kam dann noch das Militär (wir waren Vorletzte), meine Mutter ist schon vorgegangen zum Haus meiner Schwester (gegenüber der Schule). Sara und ich haben noch das Militär angeschaut und sind dann auch zu meiner Schwester. Dort hat meine Mutter Sara dann gefragt "Wirst du mit uns nach Hause gehen? Ein Bad im Swimming Pool nehmen?" Also haben wir Saras Bikini geholt und dann haben Sara, Francisco (mein Bruder, der in Campo Grande studiert und die Woche da ist), Amanda (die Tochter meiner Schwester, 15 Jahre alt = meine "Nichte" :D) und ich den Tag bis Nachmittag mit Kartenspielen und im Swimming Pool verbracht. Und heute Abend sind wir alle in die Pizzaria gegangen, All you can eat.
So. Und jetzt bin ich hundemüde, der Tag heute war doch anstrengend, aber gut! :)
Bilder vom Umzug siehe hier:
Der Stolz in Person!

Konrektorin und ich (v.l..n.r. :D)

Okay, es ist nicht gaaaaanz so akkorat wie das Militär...

... sag ich ja :D

Capoeira = bras. Kampftanz. Ich will das auch machen. Zumindest mal probieren :D

Öhhh ja. Amanda und ich haben Spaß im Swimming Pool, Sara hat das Foto gemacht. 
(Anmerkung der Red.: Nicht auf mein Bäuchlein achten, es ist normal, dass man während des Austauschjahrs zunimmt :D)
 So. Tolle Impressionen, ich geh pennen. Gut Nacht!

Dienstag, 6. September 2011

Anne ist stolz wie Oskar.

Morgen schreiben wir den 7. September. Das ist der Nationalfeiertag Brasiliens (Unabhängigkeit).
Alle Schule in Nioaque, die Vereine (Theater, Polizei,...) werden aufmarschieren. Ich habe mich gemeldet, für unsere Schule mitzumarschieren. Mir wurde zwar von manchen davon abgeraten, weil es warm sein wird und die ganze Sache wird sich lang hinziehen, aber ich finde das toll und machs trotzdem :) Es kommt aber noch besser: In unserer Klasse wurde gefragt, wer Flaggen tragen will. Und WENN ALLES KLAPPT, darf ich die brasilianische Flagge tragen. (Wenn jemand anders da reinpfuscht, hau ich dem auf die Finger. Ich will :D) Mann bin ich stolz :D
Ich hoffe, dass irgendwie jemand Fotos machen kann oder so, die stell ich hier dann natürlich rein :)
Bis denne :-*

Freitag, 2. September 2011

AFS

Schau an... die kleine Anne meldet sich auch mal wieder :D
Vergangenes Wochenende hatten Sara und ich das AFS- Orientation Camp in Campo Grande mit allen AFSern aus der Region (oder sogar aus ganz Mato Grosso do Sul??).. am Freitag morgen sind wir dann als mit dem Van losgefahren. Das ist ein kleiner Reisebus, den man reserviert, und der einen dann daheim abholt und da rauslässt, wo man will. Dachten wir jedenfalls. Dazu gleich mehr. Jedenfalls hatte der erstmal ne halbe Stunde Verspätung.
Als wir dann in Campo Grande waren, hat der Van uns dann rausgelassen und so ein Kerl kam auf uns zu und man hat uns erklärt, dass er uns jetzt weiterfahren würde.. in einem Privatauto? (So sahs zumindest aus.) Sara und ich waren bissl skeptisch, aber gut. Er hat mich dann zuerst rausgelassen und dann noch Sara zur Gastfamilie gebracht. Sie hat mir erzählt, dass er sie auf den Beifahrersitz gebeten hat (wir waren zusammen hinten gesessen), sie gefragt hat, ob sie nen Freund hat etc... Sehr cool :D Aber später haben wir erfahren, dass er beim Van angestellt ist... also kein Privatmensch :D Trotzdem recht abenteuerlich :D
Ich bin dann wie gesagt frühs in meiner Gastfamilie angekommen... die waren soooo cool :) Sie haben 5 Kinder, 4 Söhne und 1 Tochter. Der älteste Sohn war mit AFS ein Jahr in Deutschland, die Tochter geht nächstes Jahr nach Frankreich. Von den Söhnen sind 2 Zwillinge. Alle waren mega nett und wollten ganz viel mit mir unternehmen, weil Campo Grande ja schon ein Stückchen größer ist als Nioaque.
Ich bin dann erstmal mit Bia, der Tochter, in den Parque das Nacoes Indígenas gegangen. Ein großer, grüner Park mitten in der Stadt.. echt schön :) Danach sind wir ins Shopping Center, haben Eis und zu Mittag gegessen. Am Nachmittag haben dann alle außer der Vater eine Tour durch die Stadt gemacht, in so nem Touri-Bus, in dem man oben außen sitzt... wie cool :D Die hat ca 3 Stunden gedauert :)
Abends war dann AFS, da war es für mich dann richtig komisch, Deutsch zu sprechen.... weiß nicht... ich hab irgendwie das Gefühl, dass, wenn ich Deutsch rede, ich die Sachen nicht richtig ausspreche :D
Wir haben dann die einzelnen Länder vorgestellt, wo wie herkommen..
Am Samstag war den ganzen Tag Orientation. Ich fand sie richtig gut, hat mir echt geholfen. Ich konnte mit anderen AFSern sprechen, aber auch mit einem Brasilianer, der vor einem Monat von seinem Austauschjahr in Tschechien zurückgekommen ist. Und ich weiß, dass es, im NOTFALL, immer jemanden in Campo Grande gibt, mit dem ich sprechen kann.
Abends bin ich mit Bia ins Kino gegangen, der Film hieß Tudo louco por amor oder so... war auf Englisch mit Portugiesischem Untertitel.. am Sonntag haben wir Churrasco gemacht (so was wie grillen) und Brigadeiro (Süßigkeit aus Schoki... verdammt süß!).. Die Familie hat mir Truco beigebracht, ein brasilianisches Kartenspiel und am Nachmittag waren wir nochmal im Shopping Center, ich hab 3 Bücher in Portugiesisch gekauft :) Danach sind wir zur Feira Central, da gibts lauter kleine Läden... weiß nicht, wie ichs erklären soll...
Am Montag sind die Kinder zur Schule und die Mutter hat mich mit zur Uni genommen, wo sie arbeitet. Eigentlich war geplant, dass ich da im Wald spazieren geh, der war aber geschlossen. Also hat sie mich schnell zu einem See gefahren, wo ich Capivara (Wasserschwein? Sagt das Wörterbuch...) gesehen hab. Danach bin ich in die Bibliothek und hab da gelesen. Nach dem Mittagessen sind wir dann wieder zurück nach Nioaque gefahren... und mein brasilianischer Papa hatte Angst, dass ich nicht wieder komme :D "Ich hab gedacht, ich muss dich holen. In Deutschland. Ich hab gedacht, du bist heim gegangen" :D

Sooo, das wars schon wieder. Tut mir leid, wenn ich weng verwirrend erzähle, aber ich kann mich schlecht ausdrücken :D

Ich hoffe, bei euch ist alles bestens ;)
Lasst mal was von euch hören, ihr faulen Nüsse! Ich soll hier immer schreiben, aber erfahr nix von euch! :D
Es gibt da so was, das nennt sich Kommentar... da kann man was schreiben und ich kann das dann danach lesen! Nutzt das! ;D
Gruß und Kuss! :-*